Un frisson me parcourut. « Que voulez-vous dire ? »

« Comme le streaming », a dit Adam. « Il a dit que ça pourrait être énorme. »

J’ai ajusté la couverture d’Adam, mais à l’intérieur, quelque chose de lourd et de certain s’est installé.

Ce soir-là, Caleb m’a envoyé par SMS un selfie de lui et d’Adam, tous deux souriants. Je n’avais remarqué personne prendre de photos dans la chambre, et l’idée que Caleb l’ait fait sans demander la permission m’a donné la chair de poule.

Je suis allée directement au poste des infirmières. « Est-ce que quelqu’un a autorisé des photos aujourd’hui ? » ai-je demandé.

Ray secoua la tête. « Non, mais je peux vérifier les notes de la partition. »

Quelques instants plus tard, Tessa nous a rejoints. Elle a écouté, puis a déclaré fermement : « Tu as le droit de fixer des limites. Il n’a pas le droit de passer outre tes limites. »

Quand je suis retourné dans la chambre d’Adam, il s’endormait déjà, serrant toujours son sweat à capuche contre lui.

« Papa dit qu’il veut amener un ami demain. »

« Quel genre d’ami ? » ai-je demandé, en gardant une voix légère.

Adam bâilla. « Il a dit qu’elle l’aidait dans son travail. Comme… une assistante. »

Je m’imaginais des caméras, des scénarios et Adam souriant au moment opportun.

Ce soir-là, j’ai fait des recherches sur Caleb en ligne. J’ai trouvé des photos retouchées, des galas de charité et des légendes sur les « secondes chances ». Il était lié à une organisation à but non lucratif appelée BrightTomorrow, le genre d’organisation qui produit des vidéos promotionnelles soignées et fait des promesses ambitieuses.

Puis j’ai vu une publication datant d’il y a deux semaines.

On pouvait y lire : « Bientôt une histoire miraculeuse. Un père réuni. Un enfant courageux. »

Mes mains tremblaient tellement que j’ai failli laisser tomber mon téléphone.

Il avait tout planifié.

Le lendemain matin, j’ai attendu Caleb près des distributeurs automatiques, loin de la chambre d’Adam.

Quand il est arrivé, il avait l’air légèrement amusé. « Tu es levé tôt », a-t-il dit.

J’ai levé mon téléphone pour qu’il puisse voir l’écran. « BrightTomorrow. »

Il n’a même pas sourcillé. « Alors vous avez fait vos recherches. »

« Vous transformez mon fils en contenu », ai-je dit.

Son sourire s’estompa. « Je suis en train de faire de son histoire un sujet qui incitera les gens à faire des dons. »

Je me suis approché. « Ce n’est pas une histoire. C’est un enfant. »