Ma fille de 13 ans passait son temps à dormir chez sa meilleure amie – puis la mère de cette dernière m’a envoyé un texto : « Jordan n’est pas venue depuis des semaines ».
« Chez grand-mère », murmura-t-elle.
“Expliquer.”
Mon cerveau s’est bloqué.
« Ma mère est morte », ai-je dit lentement.
« Pas elle », répondit rapidement Jordan. « La mère de papa. »
Tout mon corps s’est tendu.
«Expliquez-moi», ai-je dit.
Jordan prit une inspiration tremblante.
“Elle a dit qu’elle était malade.”
« Elle a emménagé ici », dit-elle. « Il y a environ un mois. Elle est arrivée après les cours. Elle attendait près du portail. »
« Elle t’a abordé à l’école », ai-je dit, d’une voix plus sèche que je ne l’aurais voulu.
« Dehors », dit-elle. « Pas à l’école. Elle a dit qu’elle était ma grand-mère et m’a donné son adresse. Je l’ai reconnue sur des photos. Elle a dit qu’elle avait déménagé pour être plus près, que je lui manquais, qu’elle savait que vous la détestiez, mais qu’elle voulait me connaître avant… » Sa voix s’est éteinte.
«Avant quoi ?» ai-je demandé.
« Avant qu’elle ne meure, » dit Jordan d’une voix douce. « Elle a dit qu’elle était malade. »
« Elle ne voulait pas gâcher les choses pour papa une fois de plus. »
J’ai eu la gorge sèche.
« Donc tu… es parti avec elle ? »
« La première fois, elle m’a juste emmenée manger une glace », a dit Jordan. « Elle a beaucoup pleuré. Elle a dit qu’elle avait fait des erreurs avec papa. Qu’elle était bête et orgueilleuse et qu’elle ferait n’importe quoi pour revenir en arrière. Elle m’a supplié de ne rien te dire pour l’instant parce qu’elle ne voulait pas gâcher les choses pour papa une fois de plus. »
« Jordan, dis-je, tu te rends compte à quel point c’est horrible de te faire porter le chapeau ? »
«Parfois, j’étais vraiment chez Alyssa.»
« Je sais », dit-elle en pleurant. « Mais elle était si seule, maman. Son appartement est tout petit. Elle faisait des tartes, me laissait choisir des dessins animés et me montrait des photos de papa enfant. C’est la seule grand-mère que j’aie. »
Elle m’a regardé avec un mélange de culpabilité et de désir qui m’a brisé le cœur.
« Et les soirées pyjama ? » ai-je demandé.
« Parfois j’étais vraiment chez Alyssa », dit-elle. « Mais d’autres fois, grand-mère m’envoyait un texto pour me demander si je pouvais venir. Je disais que j’allais chez Alyssa et je prenais le bus pour aller chez grand-mère. »
« Tu sais qu’il pourrait épouser quelqu’un de stable, n’est-ce pas ? »
J’ai fermé les yeux.
La mère de mon mari et moi avons un passé commun.
Quand on a commencé à sortir ensemble, il gagnait beaucoup plus que moi. Je venais d’une famille pauvre et je cumulais deux emplois pour financer mes études. Elle ne manquait jamais de me le rappeler.
Elle disait des choses comme : « Tu sais qu’il pourrait épouser quelqu’un de stable, n’est-ce pas ? »
Ou encore : « Nous n’avons pas payé ses études pour qu’il puisse rembourser les dettes d’une autre personne. »
J’avais des raisons.
Lors de notre dîner de fiançailles, elle a « plaisanté » en disant que je « faisais un mariage d’intérêt ».
Mon mari n’a pas accepté cela. Il lui a dit que si elle ne pouvait pas me respecter, elle ne l’aurait pas.
Il est sorti. Je l’ai suivi. C’était à peu près la fin.
Après la naissance de Jordan, il y a eu une dernière dispute – une remarque désagréable sur « nos gènes » et « le genre de famille que nous sommes en train de créer » – et il l’a complètement bloquée.
Oui, j’avais mes raisons.
“Va dans ta chambre.”
