2 800 $ par mois. Pendant
cinq ans.
140 000 $.
Plus que ce que Maria et moi n’avons jamais économisé pour notre retraite.
Disparu.
J’ai accéléré lorsque le feu est passé au vert.
Cinquième Rue – où j’ai refinancé ma maison pour financer leur apport initial.
Rue Lincoln – où j’ai contracté un deuxième prêt hypothécaire après que Michael a perdu son emploi.
« C’est temporaire », avait-il dit.
Isabella avait hoché la tête, son sac à main de 700 dollars sur l’épaule.
Le temporaire est devenu permanent.
Je me suis garé dans mon allée, le béton fissuré se moquant de moi.
À l’intérieur, la maison semblait plus vide que jamais.
Mon téléphone a sonné.
Isabelle.
J’ai répondu à la quatrième sonnerie.
« Dennis, dit-elle d’une voix douce. J’ai entendu dire qu’il y avait eu un malentendu. »
« Un malentendu ? » ai-je dit d’un ton égal.
« Mes parents sont traditionnels », a-t-elle poursuivi. « Ils attendent une certaine… ambiance. »
« Et quelle ambiance cela créerait-il ? »
