Lorsque María a partagé ses découvertes, le capitaine Del Valle s’est joint à leur enquête officieuse. Ensemble, ils ont obtenu l’accès aux archives de l’entreprise et ont constaté que trois employés avaient disparu en même temps que Julián et Laura — des hommes impliqués dans des activités illégales.
Finalement, l’un d’eux, retrouvé caché au Portugal, a fait des aveux inattendus. Lors d’un appel vidéo anonyme, il a révélé :
« Ils n’en voulaient pas à la fille. Ils en voulaient à lui. Ils voulaient des preuves. Nous sommes montés à bord du voilier, il y a eu une bagarre… Julián a protégé sa fille. Je ne sais pas ce qui s’est passé ensuite ; ils nous ont ordonné de débarquer. Mais ils… » Il a hésité. « Ils n’ont laissé personne en vie sur le quai. »
Le mot « plateforme » a fait l’effet d’un coup de poing.
Bien que les autorités aient rouvert l’enquête grâce à ces nouvelles informations, ce qui s’est réellement passé ne sera jamais connu avec certitude : la structure a été démantelée en 2013, ne laissant derrière elle que des débris submergés.
María n’a pas obtenu la paix intérieure qu’elle espérait. Mais elle a acquis une vérité indéniable : son mari et sa fille ne sont pas morts dans un accident ; ils sont morts en tentant de révéler une vérité que d’autres étaient déterminés à enterrer à jamais.
Et bien que la douleur ne disparaisse jamais, pour la première fois en douze ans, Maria cessa de scruter la mer à la recherche d’ombres et commença à regarder devant elle avec la certitude que l’histoire — la vraie — avait enfin refait surface.
