Javier a toujours affirmé qu’il ne voulait pas d’un grand mariage parce que “il n’avait pas de famille à inviter.” J’ai accepté cela, même si mes parents ont insisté pour organiser une belle fête pour leur fille unique.
Finalement, nous avons réservé une élégante salle à l’intérieur d’un restaurant de luxe à Mexico et avons accueilli près de 100 invités, principalement des parents et des amis de mon côté. Je contrôlais la robe et les invitations ; Javier gérait les détails cérémoniels. Il semblait plus pensif que d’habitude, mais j’ai supposé que c’était juste de la nervosité avant le grand moment.
Le jour est arrivé : lustres lumineux, fleurs fraîches, invités ravis. Javier et moi sommes montés sur scène, échangeant des bagues et des vœux. Pourtant, dans le public, j’ai repéré quelque chose d’inquiétant : un couple de personnes âgées, mal habillées, se tenait tranquillement dans un coin.
L’homme, frêle, aux cheveux argentés, s’appuyait sur une canne usée, tremblant. La femme à côté de lui tenait un sac en tissu délavé, ses yeux tristes fixés sur nous. Ils ressemblaient à des ombres perdues au milieu de la splendeur.
Je me suis penché vers Javier en murmurant :
“Chérie, qui sont ces gens ? Pourquoi sont-ils ici ?”
He flinched, then quickly replied:
“Probably vagrants who sneaked inside. I’ll have them removed.”
I stopped him:
“No, let me ask them to sit, poor souls.”
I moved toward them, but my mother seized my arm, irritated:
“Mariana! Don’t let strangers spoil this day. Call the guards.”
I resisted, pleading:
“Mom, they’re elderly, what harm in letting them rest awhile?”
